گواهینامه بین‌المللی رانندگی چیست و چگونه دریافت کنیم؟ (مدارک، مراحل و هزینه‌ها)

  • سایر
  • تیم ایکس
  • انتشار: 17 اردیبهشت 1403
  • به روزرسانی: 1404/05/09
  • زمان مطالعه: 10 دقیقه

گواهینامه بین‌المللی چیست؟

گواهینامه بین‌المللی رانندگی (IDP) یک مدرک معتبر است که به شما امکان رانندگی در کشورهای خارجی را با اتومبیل شخصی یا اجاره‌ای می‌دهد. این گواهینامه، ترجمه‌ای رسمی از گواهینامه ملی شماست که به چند زبان بین‌المللی (از جمله انگلیسی، فرانسوی و اسپانیایی) ارائه می‌شود. گواهینامه رانندگی بین‌المللی ایران توسط مراجع مجاز مانند کانون جهانگردی و اتومبیل‌رانی جمهوری اسلامی ایران صادر می‌گردد. این گواهینامه در بیش از ۱۵۰ کشور جهان قابل استفاده است و برای رانندگی در خارج از کشور یا اجاره خودرو با گواهینامه بین‌المللی ضروری است.

مدارک لازم برای دریافت

برای دریافت گواهینامه بین‌المللی نیاز به چند مدرک اصلی دارید:

  • اصل گواهینامه رانندگی ملی (دارای اعتبار حداقل یک ماه یا یک سال بسته به نوع درخواست)

  • یک قطعه عکس ۳×۴ جدید با زمینه سفید

  • تصویر صفحه اول پاسپورت (در برخی موارد)

  • تکمیل فرم ثبت‌نام گواهینامه بین‌المللی به‌صورت حضوری یا اینترنتی از طریق سایت ثبت‌نام گواهینامه بین‌المللی

  • پرداخت هزینه‌های مربوطه
    در برخی مراکز نیاز به ترجمه گواهینامه رانندگی نیست، زیرا گواهینامه بین‌المللی به‌صورت خودکار ترجمه شده صادر می‌شود.

گواهینامه ملی

گواهینامه ملی رانندگی ایران پیش‌نیاز اصلی دریافت گواهینامه بین‌المللی است. فقط افرادی می‌توانند برای گواهینامه بین‌المللی جمهوری اسلامی ایران اقدام کنند که دارای گواهینامه رسمی داخلی باشند. بدون گواهینامه ملی معتبر، امکان دریافت IDP وجود ندارد. همچنین توجه داشته باشید که گواهینامه‌های تعلیق شده یا باطل‌شده پذیرفته نمی‌شوند.

ترجمه رسمی

در روند مراحل گرفتن گواهینامه بین‌المللی، نیاز به ترجمه رسمی گواهینامه ملی وجود ندارد، چرا که خود گواهینامه بین‌المللی نقش ترجمه را ایفا می‌کند. این گواهینامه در قالب استاندارد بین‌المللی صادر شده و در کشور مقصد قابل درک و استفاده است. اما در برخی کشورها، ممکن است همچنان نیاز به ترجمه رسمی از یک مترجم رسمی دادگستری نیز داشته باشید.

 

هزینه دریافت گواهینامه بین‌المللی

هزینه گواهینامه بین‌المللی بسته به مدت اعتبار آن متفاوت است. به‌طور کلی:

  • برای یک سال اعتبار: حدود ۵۰۰ هزار تومان

  • برای سه سال اعتبار (در برخی کشورها قابل استفاده): حدود ۱.۲ میلیون تومان
    هزینه شامل صدور، دفترچه، عکس، و بسته‌بندی است. در صورتی که از خدمات پستی استفاده شود، هزینه ارسال نیز اضافه می‌شود. برای اطلاع دقیق از قیمت‌ها، می‌توان به سایت ثبت‌نام گواهینامه بین‌المللی مراجعه کرد.

 

گواهینامه بین‌المللی به درد چه کسانی می‌خورد؟

این گواهینامه برای مسافران بین‌المللی، مهاجران، دانشجویان خارج از کشور و افرادی که قصد اجاره خودرو در کشورهای دیگر را دارند بسیار کاربردی است. همچنین افرادی که خودرو را با پلاک ترانزیت از ایران خارج می‌کنند، برای رانندگی در مسیرهای خارجی به این مدرک نیاز دارند. گواهینامه بین‌المللی برای مهاجرت نیز اهمیت دارد، زیرا در بسیاری از کشورها داشتن آن نشان از تسلط به قوانین رانندگی و قابلیت اعتماد فرد دارد.

 

مزایای گواهینامه بین‌المللی

  • امکان رانندگی در خارج از کشور

  • اجاره خودرو در بیش از ۱۵۰ کشور بدون نیاز به آزمون مجدد

  • جلوگیری از مشکلات قانونی یا جریمه‌های احتمالی

  • مورد قبول توسط پلیس راهنمایی و رانندگی کشورهای عضو کنوانسیون وین

  • قابل استفاده در سفرهای کاری، گردشگری، مهاجرت و یا ترانزیت
    مزایای گواهینامه بین‌المللی باعث شده تا این مدرک، یکی از الزامات مهم سفرهای خارجی باشد.

مدت اعتبار گواهینامه بین‌المللی

اعتبار گواهینامه بین‌المللی به‌صورت معمول یک‌ساله است. برخی نسخه‌ها با اعتبار سه‌ساله نیز صادر می‌شوند که البته در همه کشورها پذیرفته نیست. پیشنهاد می‌شود پیش از سفر، از اعتبار آن در کشور مقصد مطمئن شوید. همچنین پس از اتمام اعتبار، نیاز به تمدید یا صدور مجدد خواهد بود.

 

در چه کشورهایی می‌توان رانندگی کرد؟

استفاده از گواهینامه بین‌المللی در خارج از کشور در بیش از ۱۵۰ کشور امکان‌پذیر است، از جمله:
ترکیه، امارات، آلمان، فرانسه، ایتالیا، کانادا، ژاپن، استرالیا، تایلند، گرجستان، یونان، هلند و ...
اما در برخی کشورها نظیر آمریکا، ایالت به ایالت ممکن است قوانین متفاوتی داشته باشند. بهتر است قبل از سفر، قوانین مربوط به گواهینامه بین‌المللی در ایران و کشور مقصد را مطالعه کنید.

 

سخن آخر

گواهینامه بین‌المللی رانندگی یکی از مهم‌ترین مدارکی است که برای رانندگی در خارج از کشور، اجاره خودرو در سفرهای بین‌المللی و حتی فرآیند مهاجرت اهمیت دارد. این گواهینامه که توسط کانون جهانگردی و اتومبیل‌رانی جمهوری اسلامی ایران صادر می‌شود، ترجمه‌ای معتبر از گواهینامه ملی است و در بسیاری از کشورهای دنیا قابل استفاده است. مراحل دریافت آن ساده است و تنها با داشتن مدارک لازم برای گواهینامه بین‌المللی و پرداخت هزینه صدور می‌توان به‌راحتی آن را به‌صورت حضوری یا آنلاین دریافت کرد.

اگر اهل سفر، دانشجو، مهاجر یا راننده حرفه‌ای هستید، دریافت گواهینامه بین‌المللی می‌تواند خیال‌تان را از نظر قانونی برای رانندگی در کشورهای خارجی راحت کند. فراموش نکنید که این مدرک نه تنها به شما اجازه رانندگی می‌دهد، بلکه در بسیاری مواقع نقش هویتی و قانونی مهمی نیز ایفا می‌کند. پس اگر قصد دارید بدون دردسر و با خیال آسوده در جاده‌های بین‌المللی برانید، این گواهینامه را فراموش نکنید.